Login Page - Create Account

Support Board


Date/Time: Sun, 05 May 2024 17:26:39 +0000



Mensajes en español

View Count: 573

[2021-03-05 02:42:18]
Cecy - Posts: 2
Buenas noches.
Es común que reciba siempre nuevos mensajes al abrir mi plataforma. Los cuales necesito que me los envíen en español, pues he buscado la alternativa de verlos traducidos pero no la encuentro.
Por lo que les solicito que todos los mensajes me sean enviados en español.
Gracias por su atención.
[2021-03-05 15:04:34]
John - SC Support - Posts: 31379
From Google Translate:
Goodnight.
It is common that I always receive new messages when opening my platform. Which I need to be sent to me in Spanish, as I have looked for the alternative of seeing them translated but I cannot find it.
So I ask that all messages be sent to me in Spanish.
Thanks for your attention.

We do all of our messaging in English. We have found Google Translate to work very well for translations.
For the most reliable, advanced, and zero cost futures order routing, use the Teton service:
Sierra Chart Teton Futures Order Routing
[2021-03-05 16:31:32]
bradh - Posts: 854
Hola Cecy,

Por lo que les solicito que todos los mensajes me sean enviados en español.

Si establece Google Chrome como su navegador predeterminado y cuando vea los mensajes al inicio, haga clic en "View Message In Web in Web Browser for Complete Message" y Google Chrome puede traducirlo automáticamente.

To post a message in this thread, you need to log in with your Sierra Chart account:

Login

Login Page - Create Account