<MenuCustomizations>
	<MenuItem id="0" caption="Alert Manager Menu" custom="Alarm Manager Menü"/>
	<MenuItem id="0" caption="Alerts" custom="Alarme"/>
	<MenuItem id="0" caption="Analysis" custom="Analyse"/>
	<MenuItem id="0" caption="Bar Periods" custom="Bar Perioden"/>
	<MenuItem id="0" caption="Chart" custom="Chart"/>
	<MenuItem id="0" caption="Chart Drawing" custom="Zeichenelement"/>
	<MenuItem id="0" caption="Chart Drawing Context Menu" custom="Zeichwerkzeuge Rechtsklick (Context) Menü"/>
	<MenuItem id="0" caption="Chart Trade" custom="Handel aus dem Chart"/>
	<MenuItem id="0" caption="Chart Trade Context Menu" custom="Chart Rechtsklick (Context) Handelsmenü"/>
	<MenuItem id="0" caption="Color" custom="Farbe"/>
	<MenuItem id="0" caption="Confirmations" custom="Bestätigungen"/>
	<MenuItem id="0" caption="Current Tool Config" custom="Aktuelles Werkzeug > Konfiguration"/>
	<MenuItem id="0" caption="Customize ToolBars" custom="Anpassen der Werkzeugleisten (ToolBars)"/>
	<MenuItem id="0" caption="Debug" custom="Fehlerbereinigung"/>
	<MenuItem id="0" caption="Edit" custom="Bearbeiten"/>
	<MenuItem id="0" caption="File" custom="Datei"/>
	<MenuItem id="0" caption="Global Settings" custom="Globale Einstellungen"/>
	<MenuItem id="0" caption="Graph Draw Types" custom="Preis-Grafik > Typ"/>
	<MenuItem id="0" caption="Help" custom="Hilfe"/>
	<MenuItem id="0" caption="Horizontal Grid" custom="Horizontales Chartraster"/>
	<MenuItem id="0" caption="Interactive Scaling Mode" custom="Interaktiver Skalier-Modus"/>
	<MenuItem id="0" caption="Line Style" custom="Linien Stil"/>
	<MenuItem id="0" caption="Line Width" custom="Linien Breite"/>
	<MenuItem id="0" caption="Linking" custom="Charts verknüpfen (Linking)"/>
	<MenuItem id="0" caption="Main Menu" custom="Haupt Menü"/>
	<MenuItem id="0" caption="More Tools" custom="Weitere Werkzeuge"/>
	<MenuItem id="0" caption="Number" custom="Nummer"/>
	<MenuItem id="0" caption="Order and Positions Menu" custom="Order und Positionen Menü"/>
	<MenuItem id="0" caption="Orders" custom="Orders"/>
	<MenuItem id="0" caption="Position" custom="Positionen"/>
	<MenuItem id="0" caption="Quote Board Menu" custom="Quote Board Menü"/>
	<MenuItem id="0" caption="Screen Images" custom="Bildschirmfotos"/>
	<MenuItem id="0" caption="Settings" custom="Einstellungen"/>
	<MenuItem id="0" caption="Simulation Fills Source" custom="Quelle für gefüllte Orders in Simulations-Modus"/>
	<MenuItem id="0" caption="Sort" custom="Sortieren"/>
	<MenuItem id="0" caption="Spreadsheet" custom="Tabellenkalkulation"/>
	<MenuItem id="0" caption="TPO Context Menu" custom="TPO Rechtsklick (Context) Menü"/>
	<MenuItem id="0" caption="Time and Sales Menu" custom="Time and Sales Menü"/>
	<MenuItem id="0" caption="Tool Configs" custom="Zeichenwerkzeuge > Konfigurationen"/>
	<MenuItem id="0" caption="ToolBars" custom="Werkzeugleisten (ToolBars)"/>
	<MenuItem id="0" caption="Tools" custom="Zeichenwerkzeuge"/>
	<MenuItem id="0" caption="Trade" custom="Handel"/>
	<MenuItem id="0" caption="Trade Activity Menu" custom="Handelsaktivität Menü"/>
	<MenuItem id="0" caption="TradeWindow" custom="Handelsfenster"/>
	<MenuItem id="0" caption="Trading DOM Menu" custom="Handels DOM Menü"/>
	<MenuItem id="0" caption="Trading Window Menu" custom="Handelsfenster Menü"/>
	<MenuItem id="0" caption="Type" custom="Typ der Verbindung"/>
	<MenuItem id="0" caption="Value Scale Context Menu" custom="Werte-Skala Rechtsklick (Context) Menü"/>
	<MenuItem id="0" caption="Values Scale" custom="Werte-Skala"/>
	<MenuItem id="0" caption="Window" custom="Fenster"/>
	<MenuItem id="32778" caption="New Chartbook" custom="Neues Chartbuch"/>
	<MenuItem id="32779" caption="New/Open Historical Chart" custom="Neu/Öffnen eines Historischen Charts"/>
	<MenuItem id="32782" caption="Save As" custom="Speichern unter"/>
	<MenuItem id="32784" caption="Close Chartbook" custom="Schließe Chartbuch"/>
	<MenuItem id="32785" caption="Connect to Data Feed" custom="Verbinde mit Datendienst"/>
	<MenuItem id="32786" caption="Disconnect" custom="Verbindung lösen"/>
	<MenuItem id="32787" caption="Exit" custom="Ausstieg"/>
	<MenuItem id="32788" caption="Status Bar" custom="Status Leiste (Status Bar)"/>
	<MenuItem id="32790" caption="General Settings" custom="Allgemeine Einstellungen"/>
	<MenuItem id="32791" caption="Intraday File Update List" custom="Intraday Dateien - Aktualisierungsliste (Update List)"/>
	<MenuItem id="32792" caption="Graphics Settings" custom="Graphische Einstellungen"/>
	<MenuItem id="32793" caption="Data/Trade Service Settings" custom="Datendienst/Handelsdienst Einstellungen"/>
	<MenuItem id="32794" caption="Chart Settings" custom="Chart Einstellungen"/>
	<MenuItem id="32796" caption="Decrease Spacing" custom="Verkleinere den Balkenabstand im aktiven Chart (um 1 Pixel)"/>
	<MenuItem id="32797" caption="Increase Spacing" custom="Vergrößere den Balkenabstand des aktiven Charts (um 1 Pixel)"/>
	<MenuItem id="32800" caption="Previous File" custom="vorherige Datei"/>
	<MenuItem id="32801" caption="Next File" custom="Nächste Datei"/>
	<MenuItem id="32803" caption="New Spreadsheet" custom="Neue Tabellenkalkulation"/>
	<MenuItem id="32804" caption="Studies" custom="Studien/Indikatoren"/>
	<MenuItem id="32806" caption="Pointer" custom="Zeiger (Pfeil)"/>
	<MenuItem id="32807" caption="Chart Calculator" custom="Chart Distanzmesser"/>
	<MenuItem id="32808" caption="Chart Values/Crosshair" custom="Fadenkreuz"/>
	<MenuItem id="32809" caption="Line" custom="Linie"/>
	<MenuItem id="32810" caption="Erase Drawing Mode" custom="Breche Zeichenmodus ab"/>
	<MenuItem id="32811" caption="Erase Last Drawing" custom="Lösche das letzte Zeichenelement"/>
	<MenuItem id="32812" caption="Open Spreadsheet" custom="Öffne Tabellenkalkulation"/>
	<MenuItem id="32814" caption="Edit Data - Historical Chart" custom="Bearbeite Daten - historisches Chart"/>
	<MenuItem id="32815" caption="Adjust Data" custom="Justiere Daten"/>
	<MenuItem id="32817" caption="Open Chartbook" custom="Öffne Chartbuch"/>
	<MenuItem id="32818" caption="Tile Horizontally" custom="Ordne Fenster horizontal an"/>
	<MenuItem id="32819" caption="Tile Vertically" custom="Ordne Fenster vertikal an"/>
	<MenuItem id="32821" caption="Show/Hide Message Log" custom="Zeige/Verstecke Nachrichten Protokoll (Message Log)"/>
	<MenuItem id="32824" caption="Table of Contents" custom="Inhaltsverzeichnis (öffnet SC website)"/>
	<MenuItem id="32825" caption="Support" custom="Support (öffnet die entsprechende SC website)"/>
	<MenuItem id="32827" caption="About" custom="Über diese Version von Sierra Chart"/>
	<MenuItem id="32837" caption="Getting Started" custom="Erste Schritte (öffnet SC website)"/>
	<MenuItem id="32841" caption="Copy Value" custom="Kopiere den Wert"/>
	<MenuItem id="32842" caption="Cut Value/Formula" custom="Schneide Wert/Formel aus"/>
	<MenuItem id="32843" caption="Paste" custom="Einfügen (kopierte Inhalte)"/>
	<MenuItem id="32844" caption="Add Sheet" custom="Füge ein neues Tabellenblatt ein"/>
	<MenuItem id="32845" caption="Delete Sheet" custom="Tabellenblatt löschen"/>
	<MenuItem id="32846" caption="Insert" custom="Einfügen (Insert)"/>
	<MenuItem id="32847" caption="Delete" custom="Entfernen (Löschen)"/>
	<MenuItem id="32848" caption="Set Print Area" custom="Bestimme Druckbereich"/>
	<MenuItem id="32849" caption="Define Name" custom="Bestimme den Namen"/>
	<MenuItem id="32850" caption="Goto" custom="Gehe zu"/>
	<MenuItem id="32853" caption="Print Preview" custom="Druck Vorschau"/>
	<MenuItem id="32857" caption="Paste Special" custom="Einfügen > Besonderes"/>
	<MenuItem id="32858" caption="Page Setup" custom="Seiteneinstellung"/>
	<MenuItem id="32859" caption="Fix Row" custom="Fixiere Zeile"/>
	<MenuItem id="32860" caption="Fix Column" custom="Fixiere Spalte"/>
	<MenuItem id="32861" caption="Calculation" custom="Kalkulation"/>
	<MenuItem id="32862" caption="Show Grid Lines" custom="Zeige/Verstecke die Gitternetzlinien"/>
	<MenuItem id="32863" caption="Column Width" custom="Spaltenbreite"/>
	<MenuItem id="32864" caption="Row Height" custom="Zeilenhöhe"/>
	<MenuItem id="32866" caption="Number Format" custom="Zahlen Format"/>
	<MenuItem id="32867" caption="Sort" custom="Sortiere"/>
	<MenuItem id="32869" caption="Save" custom="Speichern"/>
	<MenuItem id="32870" caption="Save All" custom="Alles speichern"/>
	<MenuItem id="32871" caption="Clear Selection" custom="Lösche Auswahl"/>
	<MenuItem id="32874" caption="Daily" custom="Tageschart"/>
	<MenuItem id="32875" caption="Weekly" custom="Wochenchart"/>
	<MenuItem id="32876" caption="Monthly" custom="Monatschart"/>
	<MenuItem id="32882" caption="Quote Spreadsheet Settings" custom="Quote Spreadsheet Einstellungen"/>
	<MenuItem id="32887" caption="Next Chartbook" custom="Zeige nächstes Chartbuch"/>
	<MenuItem id="32888" caption="Previous Chartbook" custom="Zeige vorheriges Chartbuch"/>
	<MenuItem id="32890" caption="Web Site" custom="Web Site (öffnet die Webseite von Sierra Chart)"/>
	<MenuItem id="32891" caption="Large Decrease Spacing" custom="Verkleinere den Balkenabstand des aktiven Charts (um mehrere Pixel)"/>
	<MenuItem id="32892" caption="Large Increase Spacing" custom="Vergrößere den Balkenabstand des aktiven Charts (um mehrere Pixel)"/>
	<MenuItem id="32893" caption="Reload and Recalculate" custom="Lade Chartdaten neu von der Festplatte und berechne alle Studien neu"/>
	<MenuItem id="32895" caption="Adjust Regions" custom="Justiere Chartregionen"/>
	<MenuItem id="32896" caption="Show Headings" custom="Zeige/Verstecke die Kopfzeilen"/>
	<MenuItem id="32900" caption="Open All" custom="Alles öffnen"/>
	<MenuItem id="32903" caption="Vertical Grid" custom="Vertikales Chartraster"/>
	<MenuItem id="32905" caption="Copy Chart Values" custom="Kopiere Chart Werte"/>
	<MenuItem id="32907" caption="Ray" custom="Linie (Ray) > verlängert zu einer Ecke des Chartfensters"/>
	<MenuItem id="32908" caption="Logarithmic Scale" custom="Logarithmische Skala"/>
	<MenuItem id="32909" caption="Start Scan" custom="Starte Scan (für Bedingungen aus Spreadsheet System/Alert Study)"/>
	<MenuItem id="32910" caption="Stop Scan" custom="Stoppe Scan (für Bedingungen aus Spreadsheet System/Alert Study)"/>
	<MenuItem id="32912" caption="Erase Single Drawing" custom="Lösche ein einziges Zeichenelement"/>
	<MenuItem id="32914" caption="Download Data - Historical Chart" custom="Lade Daten herunter - Historisches Chart"/>
	<MenuItem id="32916" caption="Horizontal Line" custom="Horizontale Linie (über die gesamte Chartbreite)"/>
	<MenuItem id="32922" caption="Next Chart" custom="Zeige nächstes Chart"/>
	<MenuItem id="32923" caption="Previous Chart" custom="Zeige vorheriges Chart"/>
	<MenuItem id="32929" caption="New/Open Intraday Chart" custom="Neu/Öffnen eines Intraday Charts"/>
	<MenuItem id="32932" caption="Type Text" custom="Text schreiben"/>
	<MenuItem id="32933" caption="Erase All Non-Text Drawings" custom="Löche alle Zeichenelemente, die nicht Text sind"/>
	<MenuItem id="32934" caption="Reload All Charts" custom="Lade alle Daten geöffneter Charts neu (von der Festplatte)"/>
	<MenuItem id="32937" caption="Clear Recent File List" custom="Lösche Liste der zuletzt verwendeten Dateien"/>
	<MenuItem id="32939" caption="Copy to Chart.bmp" custom="Kopiere Chart-Bild als .bmp-Datei"/>
	<MenuItem id="32941" caption="Account Control Panel" custom="Account Control Panel (öffnet die Konto-Webseite bei SC)"/>
	<MenuItem id="32947" caption="Adjust Drawing" custom="Justiere das Zeichenelement"/>
	<MenuItem id="32963" caption="Make Line Parallel" custom="Zeichne Linie parallel"/>
	<MenuItem id="32964" caption="Make Parallel To Previous" custom="Zeichne Linie parallel zur vorigen"/>
	<MenuItem id="32973" caption="Chart Values Window" custom="Zeige/Verstecke das Chart Values (aktuelle Werte des aktiven Charts) Fenster"/>
	<MenuItem id="32977" caption="Current Quote Window" custom="Zeige/Verstecke das Current Quote (aktuelle Daten des Datenfeeds) Fenster"/>
	<MenuItem id="32978" caption="Tool Values Window" custom="Zeige/Verstecke das Tool Values (aktuelle Werte eines Zeichentools) Fenster"/>
	<MenuItem id="32983" caption="Replay Chart" custom="Replay Chart > Abspielen des Charts im Simulationsmodus"/>
	<MenuItem id="32988" caption="Move Drawing" custom="Verschiebe das Zeichenelement"/>
	<MenuItem id="32993" caption="Snap To High/Low" custom="Fange Zeichenelement am Hoch/Tief"/>
	<MenuItem id="32995" caption="Chart Drawing Properties" custom="Zeichenelement > Eigenschaften"/>
	<MenuItem id="32999" caption="Close Active Window" custom="Schließe aktives Fenster"/>
	<MenuItem id="33046" caption="Goto Beginning of Chart" custom="Springe zum ersten Bar des aktiven Charts (ganz nach links)"/>
	<MenuItem id="33047" caption="Goto End of Chart" custom="Springe zum aktuellen Balken des aktiven Charts (ganz nach rechts)"/>
	<MenuItem id="33050" caption="Export and Edit Intraday Data" custom="Exportiere und Bearbeite Intraday-Daten"/>
	<MenuItem id="33051" caption="Import and Load Intraday Data" custom="Importiere und lade Intraday-Daten"/>
	<MenuItem id="33057" caption="Only Symbols in Watch List" custom="Durchlaufe nur Symbole der Beobachtungsliste (Watch List)"/>
	<MenuItem id="33088" caption="Global Cursor On" custom="Globaler Mauszeiger an"/>
	<MenuItem id="33089" caption="Symbol Cursor On" custom="Symbol Mauszeiger an"/>
	<MenuItem id="33105" caption="Confirm New Orders" custom="Bestätige > neue Orders"/>
	<MenuItem id="33106" caption="Trade Orders And Positions" custom="Öffne Handels-Orders und Positionen Protokollfenster"/>
	<MenuItem id="33110" caption="Copy and Move Drawing" custom="Kopiere und verschiebe das Zeichenelement"/>
	<MenuItem id="33111" caption="Erase All Text" custom="Lösche allen Text im aktiven Chart"/>
	<MenuItem id="33113" caption="Linear Regression" custom="Lineare Regression"/>
	<MenuItem id="33115" caption="Extended Line" custom="Linie > verlängert zu den Ecken des Chartfensters"/>
	<MenuItem id="33117" caption="Draw Volume Profile" custom="Zeichne ein Volumen Profil"/>
	<MenuItem id="33142" caption="Find Symbol" custom="Finde Symbole"/>
	<MenuItem id="33148" caption="Find Symbol and Insert" custom="Finde Instrumenten-Symbol und füge es ein"/>
	<MenuItem id="33150" caption="Tool Settings" custom="Zeichenwerkzeuge > Einstellungen"/>
	<MenuItem id="33163" caption="Cut Drawing Here" custom="Beschneide Zeichenelement hier"/>
	<MenuItem id="33166" caption="Vertical Line" custom="Vertikale Linie"/>
	<MenuItem id="33168" caption="General Trade Settings" custom="Allgemeine Handelseinstellungen"/>
	<MenuItem id="33169" caption="Error Filter Settings" custom="Fehler-Filter Einstellungen"/>
	<MenuItem id="33184" caption="Arrow" custom="Pfeil"/>
	<MenuItem id="33186" caption="Reset Scales" custom="Setze alle Skalen zurück"/>
	<MenuItem id="33189" caption="Lock Fill Space" custom="Sperre den rechten Füllabstand des Charts"/>
	<MenuItem id="33484" caption="Interactive Scale Range" custom="Interactive Scale Range (vergrößere/verkleinere die Skala)"/>
	<MenuItem id="33485" caption="Reset" custom="Zurücksetzen"/>
	<MenuItem id="33486" caption="Scale Settings" custom="Skala Einstellungen"/>
	<MenuItem id="33487" caption="Interactive Scale Move" custom="Interactive Scale Move (Bewege die Skala auf und ab)"/>
	<MenuItem id="33488" caption="Reset and Lock" custom="Zurücksetzen und Sperren"/>
	<MenuItem id="33489" caption="Interactive Scale Locked" custom="Interactive Scale Locked (Sperre die Skala)"/>
	<MenuItem id="33490" caption="Data/Trade Services" custom="Daten/Handelsdienste (öffnet die entsprechende SC website)"/>
	<MenuItem id="33492" caption="Export Intraday Data to Text file" custom="Exportiere Intraday-Daten als Textdatei"/>
	<MenuItem id="33493" caption="Reset TPO Chart" custom="Setze alle Teilungen/Vereinigungen des aktiven Charts mit TPO Studien zurück"/>
	<MenuItem id="33495" caption="Edit/Download Data - Intraday Chart" custom="Bearbeite/lade herunter Daten - Intraday Chart"/>
	<MenuItem id="33496" caption="Use Evening/Full Session" custom="Benutze Abend/vollständige Marktperiode"/>
	<MenuItem id="33498" caption="Synchronize Charts" custom="Synchronisiere Charts"/>
	<MenuItem id="33499" caption="Synchronize Linked Charts Only" custom="Synchronisiere nur verknüpfte Charts"/>
	<MenuItem id="33500" caption="Customize Chart Header" custom="Anpassen der Chart Kopfleiste"/>
	<MenuItem id="33501" caption="Open Intraday Chart" custom="Öffne Intraday Chart"/>
	<MenuItem id="33502" caption="Open Historical Chart" custom="Öffne Historisches Chart"/>
	<MenuItem id="33504" caption="New/Open Custom Studies File" custom="Neu/Öffne selbstdefinierte Studien/Indikatoren Dateien"/>
	<MenuItem id="33505" caption="Trade Service Log" custom="Öffne Handelsdienst Protokollfenster"/>
	<MenuItem id="33509" caption="Reset Windows" custom="Stelle alle Fenster mit ihren Standardeinstellungen wieder her"/>
	<MenuItem id="33510" caption="Arrange Minimized Windows" custom="Ordne minimierte Fenster an"/>
	<MenuItem id="33511" caption="Confirm Order Modifications" custom="Bestätige > Order-Modifikationen"/>
	<MenuItem id="33513" caption="Confirm Order Cancellations" custom="Bestätige > alle Orders annulieren"/>
	<MenuItem id="33515" caption="Buy Limit" custom="Kaufe Limit (Buy Limit)"/>
	<MenuItem id="33517" caption="Sell Limit" custom="Verkaufe Limit (Sell Limit)"/>
	<MenuItem id="33519" caption="Gann Grid" custom="Gann Raster (Grid)"/>
	<MenuItem id="33523" caption="Upload Chart" custom="Lade aktives Chart als Bild hinauf"/>
	<MenuItem id="33524" caption="Upload Desktop" custom="Lade den gesamten Arbeitsplatz als Bild hinauf"/>
	<MenuItem id="33525" caption="Send Chart to Support" custom="Sende Chart als Bild an den Support"/>
	<MenuItem id="33527" caption="Open Upload Log" custom="Öffne das Protokoll aller hochgeladenen Bilder"/>
	<MenuItem id="33529" caption="Duplicate Chart" custom="Dupliziere das aktive Chart"/>
	<MenuItem id="33530" caption="Buy Stop" custom="Kaufe Stop (Buy Stop)"/>
	<MenuItem id="33532" caption="Sell Stop" custom="Verkaufe Stop (Sell Stop)"/>
	<MenuItem id="33533" caption="Upload Chart with Overlays" custom="Lade aktives Chart mit allen Überlagerungen als Bild hinauf"/>
	<MenuItem id="33535" caption="Build Custom Studies DLL" custom="Erstelle selbsdefinierte Studien/Indikatoren als DLL-Datei"/>
	<MenuItem id="33538" caption="Open Time and Sales Window" custom="Öffne Time and Sales Fenster"/>
	<MenuItem id="33539" caption="RecalcFromCurrentBar" custom="Berechne neu vom aktuellen Bar"/>
	<MenuItem id="33540" caption="Buy Stop-Limit" custom="Kaufe Stop-Limit (Buy Stop-Limit)"/>
	<MenuItem id="33542" caption="Sell Stop-Limit" custom="Verkaufe Stop-Limit (Sell Stop-Limit)"/>
	<MenuItem id="33543" caption="Download Current Version (Old Spreadsheets)" custom="Herunterladen der aktuellen Version (mit alter Tabellenkalkulation)"/>
	<MenuItem id="33544" caption="Download Current Version (New Spreadsheets)" custom="Herunterladen der aktuellen Version (mit neuer Tabellenkalkulation)"/>
	<MenuItem id="33545" caption="Install Previous Version" custom="Installiere eine frühere Version"/>
	<MenuItem id="33546" caption="Modify Text" custom="Bearbeite Text"/>
	<MenuItem id="33547" caption="Rectangle" custom="Rechteck"/>
	<MenuItem id="33552" caption="Copy and Adjust Drawing" custom="Kopiere und justiere das Zeichenelement"/>
	<MenuItem id="33555" caption="Snap Side To High/Low" custom="Fange die Seite des Zeichenelements am Hoch/Tief"/>
	<MenuItem id="33556" caption="Extend Drawing" custom="Verlängere Zeichenelement"/>
	<MenuItem id="33557" caption="Download PreRelease (New Spreadsheets)" custom="Herunterladen der Vorab-Version (mit neuer Tabellenkalkulation)"/>
	<MenuItem id="33559" caption="Accept Remote Assistance" custom="Akzeptiere Fernbetreuung durch SC Mitarbeiter"/>
	<MenuItem id="33560" caption="Quickly Changing Bar Period" custom="Schnelles Ändern der Chart-Zeiteinheit"/>
	<MenuItem id="33562" caption="Windows and Chartbooks" custom="Fenster und Chartbücher"/>
	<MenuItem id="33564" caption="Open Trade Window For Chart" custom="Öffne Handelsfenster für das aktive Chart"/>
	<MenuItem id="33566" caption="Send Desktop Image to Support" custom="Sende den gesamten Arbeitsplatz als Bild an den Support"/>
	<MenuItem id="33567" caption="Reset Child Windows" custom="Setze Größe und Position aller mit dem aktiven Chart verbundenen Fenster zurück"/>
	<MenuItem id="33568" caption="Hide All Trade Windows" custom="Verstecke alle Handelsfenster"/>
	<MenuItem id="33569" caption="Restore All Trade Windows" custom="Stelle alle Handelsfenster wieder her"/>
	<MenuItem id="33571" caption="Show/Hide Alert Manager" custom="Zeige/Verstecke den Alarm Manager"/>
	<MenuItem id="33572" caption="Alerts" custom="Alarme"/>
	<MenuItem id="33574" caption="Trading Chart DOM On" custom="Handels-Chart-DOM an"/>
	<MenuItem id="33576" caption="Chart Trade Mode On" custom="Handeln-aus-dem-Chart Modus an"/>
	<MenuItem id="33588" caption="Restore" custom="Stelle letzte Fenstereinstellung wieder her"/>
	<MenuItem id="33590" caption="Maximize" custom="Maximiere aktives Fenster"/>
	<MenuItem id="33593" caption="Goto Date-Time" custom="Springe zu einem definierten Datum/Zeit des aktiven Charts"/>
	<MenuItem id="33595" caption="Close All Chartbooks" custom="Schließe alle Chartbücher"/>
	<MenuItem id="33596" caption="Buy Market" custom="Kaufe Market (Buy Market)"/>
	<MenuItem id="33598" caption="Sell Market" custom="Verkaufe Market (Sell Market)"/>
	<MenuItem id="33599" caption="Flatten and Cancel" custom="Glattstellen und annulieren"/>
	<MenuItem id="33601" caption="Reverse and Cancel" custom="Umkehren und annulieren"/>
	<MenuItem id="33602" caption="Trade Simulation Mode On" custom="Handels-Simulations Modus an"/>
	<MenuItem id="33603" caption="Cancel All" custom="Alles annulieren"/>
	<MenuItem id="33605" caption="Confirm Cancel All" custom="Bestätige > alle Orders annulieren"/>
	<MenuItem id="33607" caption="Cycle" custom="Zyklus"/>
	<MenuItem id="33609" caption="Time Expansion" custom="Zeit Erweiterung"/>
	<MenuItem id="33626" caption="Time Projection" custom="Zeit Projektion"/>
	<MenuItem id="33627" caption="Confirm Flatten/Reverse" custom="Bestätige > Glattstellen/Order umkehren"/>
	<MenuItem id="33628" caption="Cell Properties" custom="Zelleigenschaften"/>
	<MenuItem id="33636" caption="Download Remote Assistance" custom="Lade die Software für Fernunterstützung herunter"/>
	<MenuItem id="33637" caption="Workbook Explorer" custom="Workbook Explorer"/>
	<MenuItem id="33642" caption="Copy Down" custom="Nach unten kopieren"/>
	<MenuItem id="33643" caption="Copy Right" custom="Nach rechts kopieren"/>
	<MenuItem id="33646" caption="Save Log As" custom="Speichere Protokoll unter..."/>
	<MenuItem id="33649" caption="Trade Activity Log" custom="Öffne Handelsaktivitäts Protokollfenster"/>
	<MenuItem id="33650" caption="Spreadsheet Settings" custom="Tabellenkalkulation Einstellungen"/>
	<MenuItem id="33651" caption="Edit Comment" custom="Bearbeite Kommentar"/>
	<MenuItem id="33652" caption="Show Comment" custom="Zeige Kommentar"/>
	<MenuItem id="33653" caption="Hide Comment" custom="Verstecke Kommentar"/>
	<MenuItem id="33654" caption="Delete Comment" custom="Lösche Kommentar"/>
	<MenuItem id="33658" caption="Detach/Attach Chart Window" custom="Löse/Anfüge das aktive Fenster an/vom aktiven Chartbuch"/>
	<MenuItem id="33659" caption="Split Rows" custom="Teile Zeilen"/>
	<MenuItem id="33660" caption="Split Columns" custom="Teile Spalten"/>
	<MenuItem id="33661" caption="Scroll All Charts To End" custom="Springe in allen geöffneten Charts zum aktuellen Balken (alle Charts scrollen ganz nach rechts)"/>
	<MenuItem id="33666" caption="Snap To Close" custom="Fange Zeichenelement am Schlusskurs"/>
	<MenuItem id="33667" caption="Snap To Open" custom="Fange Zeichenelement am Eröffnungskurs"/>
	<MenuItem id="33679" caption="Auto-Fit Width" custom="automatische optimale Spaltenbreite"/>
	<MenuItem id="33692" caption="Undo Chart Drawing" custom="Rückgängig > letzte Chart Zeichnung"/>
	<MenuItem id="33693" caption="Redo Chart Drawing" custom="Wiederherstellen > letzte Chart-Zeichnung"/>
	<MenuItem id="33701" caption="Duplicate Chart To Chartbook " custom="Dupliziere das aktive Chart in ein anderes geöffnetes Chartbuch"/>
	<MenuItem id="33702" caption="Stationary Text" custom="Stationären Text schreiben (Der Text bleibt an der ursprünglichen Stelle relativ zur oberen linken Ecke des Charts)"/>
	<MenuItem id="33705" caption="Associated Watch List" custom="Associated Watch List (Verknüpfte Beobactungsliste)"/>
	<MenuItem id="33708" caption="Draw DOM Graph On Chart" custom="Zeichne den DOM-Graphen im Chart"/>
	<MenuItem id="33717" caption="Page Scroll Left" custom="Verschiebe den Chartinhalt nach links"/>
	<MenuItem id="33718" caption="Page Scroll Right" custom="Verschiebe den Chartinhalt nach rechts"/>
	<MenuItem id="33720" caption="Zoom In" custom="Vergrößern (zoom in)"/>
	<MenuItem id="33723" caption="Cancel Zoom In" custom="Abbrechen > Vergrößern (zoom in)"/>
	<MenuItem id="33736" caption="Color #1" custom="Farbe 1"/>
	<MenuItem id="33737" caption="Color #2" custom="Farbe 2"/>
	<MenuItem id="33738" caption="Color #3" custom="Farbe 3"/>
	<MenuItem id="33739" caption="Color #4" custom="Farbe 4"/>
	<MenuItem id="33740" caption="Color #5" custom="Farbe 5"/>
	<MenuItem id="33741" caption="Color #6" custom="Farbe 6"/>
	<MenuItem id="33742" caption="Color #7" custom="Farbe 7"/>
	<MenuItem id="33743" caption="Color #8" custom="Farbe 8"/>
	<MenuItem id="33744" caption="QuickTest" custom="Schnelltest"/>
	<MenuItem id="33745" caption="Show Order Fills" custom="Zeige/verstecke ausgeführte und gefüllte Orders"/>
	<MenuItem id="33747" caption="Always on Top" custom="Fenster soll immer oben liegen"/>
	<MenuItem id="33748" caption="Auto Scale the ChartDOM" custom="Skaliere den ChartDOM automatisch"/>
	<MenuItem id="33749" caption="Hand" custom="Hand"/>
	<MenuItem id="33752" caption="Clear Trade Simulation Orders & Data" custom="Lösche Handelsdaten und Orders aus dem Simulations-Modus"/>
	<MenuItem id="33753" caption="Set X & Y Constant Relationship" custom="Bestime das gleichbleibende Verhältnis von X und Y Achse"/>
	<MenuItem id="33758" caption="Attach Trade Window To Chart" custom="Hefte das Handelsfenster an das aktive Chart an"/>
	<MenuItem id="33759" caption="Buy OCO Limit and Stop" custom="Kaufe OCO Limit and Stop (Buy OCO Limit and Stop)"/>
	<MenuItem id="33760" caption="Sell OCO Limit and Stop" custom="Verkaufe OCO Limit and Stop (Sell OCO Limit and Stop)"/>
	<MenuItem id="33767" caption="Join Intraday Data" custom="Füge Intraday-Daten zusammen (aus verschiedenen .scid-Dateien)"/>
	<MenuItem id="33769" caption="Show Bid and Ask Lines" custom="Zeige Bid- und Ask-Linien"/>
	<MenuItem id="33770" caption="Extending Rectangle" custom="Rechteck, nach rechts erweitert"/>
	<MenuItem id="33773" caption="Bid Ask Average Line" custom="Zeige den Bid/Ask Durchschnitt als Linie"/>
	<MenuItem id="33777" caption="Maintain Same Quantity For OCO Group Orders" custom="Behalte gleiche Menge bei für OCO Gruppen Orders"/>
	<MenuItem id="33784" caption="Scale Range: Automatic" custom="Skala Anzeige: Automatisch"/>
	<MenuItem id="33785" caption="Scale Range: Independent" custom="Skala Anzeige: Unabhängig"/>
	<MenuItem id="33787" caption="Scale Range: Constant Range" custom="Skala Anzeige: gleichbleibender Bereich"/>
	<MenuItem id="33788" caption="Delete All Data And Download" custom="Lösche alle Chart-Daten und lade sie neu herunter"/>
	<MenuItem id="33796" caption="Solid" custom="Solide"/>
	<MenuItem id="33797" caption="Dash" custom="Gestrichelt"/>
	<MenuItem id="33798" caption="Dot" custom="Gepunktet"/>
	<MenuItem id="33799" caption="Dash Dot" custom="Punkt - Strich"/>
	<MenuItem id="33800" caption="Dash Dot Dot" custom="Strich - Punkt - Punkt"/>
	<MenuItem id="33802" caption="Show Compact Tool Values Window" custom="Zeige das verkleinerte Tool Values Fenster direkt auf dem aktiven Chart"/>
	<MenuItem id="33804" caption="Scale Range: Constant Range Autocenter" custom="Skala Anzeige: gleichbleibender Bereich, automatisch zentriert"/>
	<MenuItem id="33805" caption="Quarterly" custom="Vierteljährliches Chart"/>
	<MenuItem id="33806" caption="Yearly" custom="Jahreschart"/>
	<MenuItem id="33807" caption="Perform Futures Symbol Rollover" custom="Führe einen Futures-Kontraktwechsel aus"/>
	<MenuItem id="33809" caption="Customize Chart Shortcut Menu" custom="Anpassen des Shortcut (Rechtsklick) Menüs des Charts"/>
	<MenuItem id="33810" caption="Open Market Depth Window" custom="Öffne Markttiefe Fenster"/>
	<MenuItem id="33811" caption="AutoTrade System Replay BackTest" custom="Automatisiertes Handelssystem - Replay basierter Back Test"/>
	<MenuItem id="33816" caption="Candlestick Hollow Bars" custom="Kerzenchart > Kerzen nicht gefüllt"/>
	<MenuItem id="33817" caption="Candlestick Bars" custom="Kerzenchart"/>
	<MenuItem id="33818" caption="OHLC Bars" custom="Balkenchart > OHLC (Eröffnung/Hoch/Tief/Schluss)"/>
	<MenuItem id="33819" caption="Candlestick Body Only Bars" custom="Kerzenchart > nur Kerzenkörper, keine Dochte"/>
	<MenuItem id="33820" caption="Line On Close" custom="Linienchart > auf Schlusskurs"/>
	<MenuItem id="33821" caption="Mountain" custom="Mountain Chart > Darstellung als Berg/Tal"/>
	<MenuItem id="33822" caption="HLC Bars" custom="Balkenchart > HLC (Hoch/Tief/Schluss)"/>
	<MenuItem id="33823" caption="HL Bars" custom="Balkenchart > HL (Hoch/Tief)"/>
	<MenuItem id="33824" caption="Line On Open" custom="Linienchart > auf Eröffnungskurs"/>
	<MenuItem id="33825" caption="Line On HL Avg" custom="Linienchart > auf Durchschnitt von Hoch/Tief"/>
	<MenuItem id="33826" caption="Stair Step On Close" custom="Treppendarstellung > auf Schlusskurs"/>
	<MenuItem id="33827" caption="Bid Ask Volume Bars" custom="Bid Ask Volume Bars (Geld/Briefkurs Volumen kombiniert mit OHLC)"/>
	<MenuItem id="33828" caption="Price Volume Bars" custom="Price Volume Bars (Preis und Volumen kombiniert)"/>
	<MenuItem id="33829" caption="Candle Price Volume Bars" custom="Candle Price Volume Bars (Kerzen kombinieren Preis und Volumen durch unterschiedliche Dicke)"/>
	<MenuItem id="33830" caption="Blank" custom="Blank (Leer)"/>
	<MenuItem id="33835" caption="Undo" custom="Rückgängig"/>
	<MenuItem id="33840" caption="Hide Level" custom="Verstecke das Level"/>
	<MenuItem id="33841" caption="Symbol Settings" custom="Instrumenten Symbole Einstellungen"/>
	<MenuItem id="33857" caption="Open Trading DOM" custom="Öffne einen Trading DOM"/>
	<MenuItem id="33869" caption="Show Orders And Position" custom="Zeige Orders und Positionen Fenster"/>
	<MenuItem id="33870" caption="Clear Alert Sound Queue" custom="Lösche die Reihe von Alarmtönen"/>
	<MenuItem id="33878" caption="Support Scale-Out" custom="Unterstütze Verkleinern von Positionen (Scale-Out)"/>
	<MenuItem id="33879" caption="Support Scale-In" custom="Unterstütze Vergrößern von Positionen (Scale-In)"/>
	<MenuItem id="33885" caption="Graphics Settings" custom="Grafik Einstellungen"/>
	<MenuItem id="33886" caption="Split Profile Here (<>)" custom="Teile Profil hier (<>)"/>
	<MenuItem id="33887" caption="Merge With Prior Profile (<<)" custom="Vereinige (merge) mit vorhergehendem Profil (<<)"/>
	<MenuItem id="33888" caption="Merge With Next Profile (>>)" custom="Vereinige (merge) mit nächstem Profil (>>)"/>
	<MenuItem id="33889" caption="Undo This Profile Split" custom="Rückgängig > Die letzte Profil-Teilung"/>
	<MenuItem id="33890" caption="Undo All Merges In This Profile" custom="Rückgängig > Alle Vereinigungen in diesem Profil"/>
	<MenuItem id="33891" caption="Undo All Splits For This Chart" custom="Rückgängig > Alle Teilungen in diesem Chart"/>
	<MenuItem id="33892" caption="Undo All Merges For This Chart" custom="Rückgängig > alle Vereinigungen (merges) in diesem Chart"/>
	<MenuItem id="33894" caption="Letters/Blocks In Own Column" custom="TPO Chart"/>
	<MenuItem id="33896" caption="Use Stop-Limit Orders On Chart DOM" custom="Benutze Stop-Limit Orders auf dem Chart DOM"/>
	<MenuItem id="33899" caption="5 Minutes" custom="5 Minuten"/>
	<MenuItem id="33900" caption="10 Minutes" custom="10 Minuten"/>
	<MenuItem id="33901" caption="15 Minutes" custom="15 Minuten"/>
	<MenuItem id="33903" caption="1 Hour" custom="1 Stunde"/>
	<MenuItem id="33904" caption="2 Hours" custom="2 Stunden"/>
	<MenuItem id="33905" caption="3 Hours" custom="3 Stunden"/>
	<MenuItem id="33907" caption="4 Hours" custom="4 Stunden"/>
	<MenuItem id="33908" caption="30 Minutes" custom="30 Minuten"/>
	<MenuItem id="33910" caption="Custom" custom="Selbstdefiniert"/>
	<MenuItem id="33912" caption="Copy Selection" custom="Kopiere Auswahl"/>
	<MenuItem id="33914" caption="Close Log" custom="Schließe das Protokoll"/>
	<MenuItem id="33915" caption="Hide All Trade Windows" custom="Verstecke alle Handelsfenster"/>
	<MenuItem id="33916" caption="Close" custom="Schließe Fenster"/>
	<MenuItem id="33927" caption="Clear" custom="Lösche Einträge"/>
	<MenuItem id="33932" caption="Parallel Lines" custom="Parallele Linien"/>
	<MenuItem id="33933" caption="Parallel Rays" custom="Parellele Rays (Linien - verlängert zu einer Ecke des Charts)"/>
	<MenuItem id="33940" caption="Use MIT Orders On Chart DOM" custom="Benutze MIT Orders auf dem Chart DOM"/>
	<MenuItem id="33941" caption="Auto Trading Enabled" custom="Aktiviere Automatisiertes Handeln"/>
	<MenuItem id="33942" caption="Disable Auto Trading On Startup" custom="Deaktiviere Automatisiertes Handeln beim Start der Sierra Chart Plattform"/>
	<MenuItem id="33944" caption="Only Orders From Chart" custom="Zeige nur Orders aus dem aktiven Chart"/>
	<MenuItem id="33946" caption="Color Same As Chart" custom="Gleiche Farbe wie Chart"/>
	<MenuItem id="33949" caption="Download Data For All Historical Charts" custom="Lade Daten für alle geöffneten Historischen Charts hinunter"/>
	<MenuItem id="33954" caption="Chart Trade Settings" custom="Chart - Handelseinstellungen"/>
	<MenuItem id="33955" caption="Chart DOM Settings" custom="Chart DOM Einstellungen"/>
	<MenuItem id="33956" caption="Customize ChartDOM Columns" custom="Anpassen der ChartDOM Spalten"/>
	<MenuItem id="33957" caption="Customize TradeDOM Columns" custom="Anpassen der TradeDOM Spalten"/>
	<MenuItem id="33959" caption="Show Depth" custom="Zeige Markttiefe"/>
	<MenuItem id="33975" caption="Auto Snap On Creation" custom="Automatisches Einrasten beim Zeichnen"/>
	<MenuItem id="33976" caption="Auto Snap On Adjust" custom="Automatisches Einrasten beim Justieren oder Verschieben"/>
	<MenuItem id="33981" caption="Config 1" custom="Konfiguration 1"/>
	<MenuItem id="33982" caption="Config 2" custom="Konfiguration 2"/>
	<MenuItem id="33983" caption="Config 3" custom="Konfiguration 3"/>
	<MenuItem id="33984" caption="Config 4" custom="Konfiguration 4"/>
	<MenuItem id="33985" caption="Config 5" custom="Konfiguration 5"/>
	<MenuItem id="33986" caption="Config 6" custom="Konfiguration 6"/>
	<MenuItem id="33987" caption="Config 7" custom="Konfiguration 7"/>
	<MenuItem id="33988" caption="Config 8" custom="Konfiguration 8"/>
	<MenuItem id="34003" caption="AutoTrade System Bar Based BackTest" custom="Automatisiertes Handelssystem - Bar basierter Back Test"/>
	<MenuItem id="34004" caption="Recalculate" custom="Berechne alle Studien des aktiven Charts neu"/>
	<MenuItem id="34005" caption="Copy Chart Image" custom="Kopiere aktives Chart als Bilddatei"/>
	<MenuItem id="34006" caption="Hide Chart Drawings" custom="Verstecke alle Zeichnungen auf dem aktiven Chart"/>
	<MenuItem id="34021" caption="Line Config" custom="Linie > Konfiguration"/>
	<MenuItem id="34022" caption="Ray Config" custom="Linie (Ray) > Konfiguration"/>
	<MenuItem id="34023" caption="Extended Line Config" custom="Linie, verlängert > Konfiguration"/>
	<MenuItem id="34024" caption="Arrow Config" custom="Pfeil > Konfiguration"/>
	<MenuItem id="34025" caption="Chart Calculator Config" custom="Chart Distanzmesser > Konfiguration"/>
	<MenuItem id="34026" caption="Horizontal Line Config" custom="Horizontale Linie > Konfiguration"/>
	<MenuItem id="34027" caption="Vertical Line Config" custom="Vertikale Linie > Konfiguration"/>
	<MenuItem id="34028" caption="Text Config" custom="Text schreiben > Konfiguration"/>
	<MenuItem id="34029" caption="Stationary Text Config" custom="Stationären Text schreiben > Konfiguration"/>
	<MenuItem id="34030" caption="Rectangle Config" custom="Rechteck > Konfiguration"/>
	<MenuItem id="34031" caption="Extending Rectangle Config" custom="Rechteck, nach rechts erweitert > Konfiguration"/>
	<MenuItem id="34032" caption="Ellipse Config" custom="Ellipse > Konfiguration"/>
	<MenuItem id="34033" caption="Parallel Lines Config" custom="Parallele Linien > Konfiguration"/>
	<MenuItem id="34034" caption="Parallel Rays Config" custom="Parallele Rays (Linien) > Konfiguration"/>
	<MenuItem id="34035" caption="Linear Regression Config" custom="Lineare Regression > Konfiguration"/>
	<MenuItem id="34036" caption="Raff Regression Channel Config" custom="Raff Regression Channel > Konfiguration"/>
	<MenuItem id="34037" caption="Pitchfork Config" custom="Pitchfork > Konfiguration"/>
	<MenuItem id="34038" caption="Pitchfork - Schiff Config" custom="Pitchfork - Schiff > Konfiguration"/>
	<MenuItem id="34039" caption="Pitchfork - Modified Schiff Config" custom="Pitchfork - Modified Schiff > Konfiguration"/>
	<MenuItem id="34040" caption="Price Retracement Config" custom="Price Retracement > Konfiguration"/>
	<MenuItem id="34041" caption="Price Expansion Config" custom="Price Expansion > Konfiguration"/>
	<MenuItem id="34042" caption="Price Projection Config" custom="Price Projection > Konfiguration"/>
	<MenuItem id="34043" caption="Time Expansion Config" custom="Zeit Erweiterung > Konfiguration"/>
	<MenuItem id="34044" caption="Time Projection Config" custom="Zeit Projektion > Konfiguration"/>
	<MenuItem id="34045" caption="Fibonacci Fan Config" custom="Fibonacci Fan > Konfiguration"/>
	<MenuItem id="34046" caption="Gann Fan Config" custom="Gann Fan > Konfiguration"/>
	<MenuItem id="34047" caption="Gann Grid Config" custom="Gann Raster (Grid) > Konfiguration"/>
	<MenuItem id="34048" caption="Cycle Config" custom="Zyklus > Konfiguration"/>
	<MenuItem id="34049" caption="Manage Chart Drawings Window" custom="Verwalte Zeichenelemente im Zeichenwerkzeug-Fenster"/>
	<MenuItem id="34051" caption="Customize Chart Trade Menu" custom="Anpassen des (Rechtsklick)-Handelsmenü des Charts"/>
	<MenuItem id="34064" caption="Marker" custom="Markierungen"/>
	<MenuItem id="34065" caption="Marker Config" custom="Markierungen > Konfiguration"/>
	<MenuItem id="34066" caption="Hide Drawing" custom="Verstecke Zeichenelement"/>
	<MenuItem id="34070" caption="Horizontal Level" custom="Horizontales Level (horizontale Linie mit Anfangs- und Endpunkt)"/>
	<MenuItem id="34072" caption="Increase Bar Width" custom="Vergrößere die Balkenbreite"/>
	<MenuItem id="34073" caption="Decrease Bar Width" custom="Verkleinere die Balkenbreite"/>
	<MenuItem id="34074" caption="Reset Bar Size/Spacing/Scale" custom="Setze Balkengröße, Balkenabstand und die Skala des aktiven Charts zurück"/>
	<MenuItem id="34075" caption="Horizontal Ray" custom="Horizontale Linie ((Ray) vom Anfangspunkt nach rechts verlängert)"/>
	<MenuItem id="34076" caption="Horizontal Ray Config" custom="Horizontale Linie (Ray) > Konfiguration"/>
	<MenuItem id="34077" caption="Customize Chart Drawing Menu" custom="Anpassen des (Rechtsklick)-Zeichenwerkzeug-Menüs des Charts"/>
	<MenuItem id="34078" caption="Horizontal Level Config" custom="Horizontales Level > Konfiguration"/>
	<MenuItem id="34079" caption="Color" custom="Farbe"/>
	<MenuItem id="34080" caption="Line Style" custom="Linie > Stil"/>
	<MenuItem id="34081" caption="Line Width" custom="Linie > Breite"/>
	<MenuItem id="34200" caption="Copy All" custom="Kopiere alles"/>
	<MenuItem id="34202" caption="Help" custom="Hilfe"/>
	<MenuItem id="34204" caption="Refresh Trade Data From Service" custom="Aktualisiere die Handelsdaten vom Handelsdienst"/>
	<MenuItem id="34206" caption="Trade Activity Log" custom="Öffne Handelsaktivitäts Protokollfenster (Trade Activity Log)"/>
	<MenuItem id="34207" caption="Trade Orders And Positions" custom="Öffne Handels-Orders und Positionen Protokollfenster"/>
	<MenuItem id="34209" caption="Close Trade Window" custom="Schließe das Handelsfenster"/>
	<MenuItem id="34210" caption="Window Always Visible" custom="Fenster ist immer sichtbar"/>
	<MenuItem id="34215" caption="None" custom="Keine Nummer"/>
	<MenuItem id="34228" caption="Symbol" custom="Symbol"/>
	<MenuItem id="34229" caption="Bar Period" custom="Bar Periode"/>
	<MenuItem id="34230" caption="Scroll Position" custom="Scroll Position (horizontale Bildlauf-Position des Charts)"/>
	<MenuItem id="34231" caption="Session Times" custom="Session Times (ggf. selbstdefinierte Öffnungszeiten des Marktes)"/>
	<MenuItem id="34232" caption="Save Chart to File" custom="Speichere aktives Chart als Bilddatei"/>
	<MenuItem id="34233" caption="New Quote Spreadsheet" custom="Neue Preis-Tabellenkalkulation"/>
	<MenuItem id="34234" caption="Synchronize Positions" custom="Synchronisiere Positionen"/>
	<MenuItem id="34236" caption="Renko Brick" custom="Renko Brick (Renko Balken)"/>
	<MenuItem id="34239" caption="Renko Brick With Wicks" custom="Renko Brick With Wicks (Renko Balken mit Dochten)"/>
	<MenuItem id="34241" caption="Remove Leftmost Merge In Profile" custom="Entferne die Profil-Vereinigung (merge) am linken Rand"/>
	<MenuItem id="34242" caption="Remove Rightmost Merge In Profile" custom="Entferne die Profil-Vereinigung (merge) am rechten Rand"/>
	<MenuItem id="34243" caption="Support Board" custom="Support Board (öffnet die entsprechende SC website)"/>
	<MenuItem id="34244" caption="Download PreRelease (Old Spreadsheets)" custom="Herunterladen der Vorab-Version (mit alter Tabellenkalkulation)"/>
	<MenuItem id="34245" caption="Reward / Risk" custom="Gewinn/Risiko Messung"/>
	<MenuItem id="34246" caption="Reward/Risk Config" custom="Gewinn/Risiko Messung > Konfiguration"/>
	<MenuItem id="34247" caption="Minimize Detached Windows" custom="Minimiere vom Chartbuch losgelöste Fenster"/>
	<MenuItem id="34248" caption="Restore Detached Windows" custom="Stelle vom Chartbuch losgelöste Fenster wieder her"/>
	<MenuItem id="34249" caption="Swing Marker Config" custom="Swing Markierung > Konfiguration"/>
	<MenuItem id="34250" caption="Swing Marker" custom="Swing Markierung"/>
	<MenuItem id="34252" caption="Update Chart Drawings To Current Symbol" custom="Aktualisiere Chartzeichnungen auf das aktuelle Symbol"/>
	<MenuItem id="34253" caption="Save Configuration" custom="Speichere Konfiguration"/>
	<MenuItem id="34256" caption="Re-center Trade DOM Scales" custom="Zentriere die Trade-DOM Skalen"/>
	<MenuItem id="34257" caption="Always On Top" custom="Fenster soll immer oben liegen"/>
	<MenuItem id="34264" caption="Simulation Fills" custom="Gefüllte Orders in Simulations-Modus"/>
	<MenuItem id="34265" caption="Replay/BackTest Fills" custom="Replay/Back Test Fills (Gefüllte Orders aus abgespielten oder Back Test Charts)"/>
	<MenuItem id="34267" caption="All Fills" custom="Alle gefüllten Orders"/>
	<MenuItem id="34269" caption="Customize Keyboard Shortcuts" custom="Anpassen der Tastaturkürzel (Keyboard Shortcuts)"/>
	<MenuItem id="34271" caption="Minimize" custom="Minimiere aktives Fenster"/>
	<MenuItem id="34272" caption="Change Font" custom="Ändere die Schriftart"/>
	<MenuItem id="34273" caption="Edit Formula" custom="Bearbeite Formel"/>
	<MenuItem id="34275" caption="Lock Drawing" custom="Sperre Zeichenelement"/>
	<MenuItem id="34276" caption="Trading Keyboard Shortcuts Enabled" custom="Aktiviere Tastaturkürzel für den Handel"/>
	<MenuItem id="34279" caption="Insert Row" custom="Zeile einfügen"/>
	<MenuItem id="34280" caption="Insert Column" custom="Spalte Einfügen"/>
	<MenuItem id="34281" caption="Delete Row" custom="Lösche Zeile"/>
	<MenuItem id="34283" caption="Delete Column" custom="Lösche Spalte"/>
	<MenuItem id="34284" caption="Edit Trade Activity Entry" custom="Bearbeite Handelsaktivitäts-Einträge"/>
	<MenuItem id="34285" caption="Delete Trade Activity Entry" custom="Lösche Handelsaktivitäts-Einträge"/>
	<MenuItem id="34286" caption="Insert Trade Activity Entry" custom="Füge Handelsaktivitäts-Einträge ein"/>
	<MenuItem id="34287" caption="Refresh Log" custom="Aktualisiere das Protokoll"/>
	<MenuItem id="34288" caption="Copy Formula" custom="Kopiere die Formel"/>
	<MenuItem id="34289" caption="Show Only Working Orders" custom="Zeige nur offene (working) Orders"/>
	<MenuItem id="34290" caption="Save Chart to File with Header" custom="Speichere aktives Chart mit Kopfzeile als Bilddatei"/>
	<MenuItem id="34297" caption="Show Title Bar" custom="Zeige/Verstecke die Titelzeile des Charts"/>
	<MenuItem id="34298" caption="Show Scrollbar" custom="Zeige/Verstecke den Rollbalken"/>
	<MenuItem id="34299" caption="Set Symbols" custom="Bestimme Symbole"/>
	<MenuItem id="34300" caption="New Quote Board" custom="Neue Preisliste"/>
	<MenuItem id="34302" caption="Graphics Settings" custom="Graphische Einstellungen"/>
	<MenuItem id="34304" caption="Set Fields" custom="Bestimme Felder (welche Informationen willst Du im QB sehen?)"/>
	<MenuItem id="34309" caption="Set Chart Link" custom="Verknüpfe Charts"/>
	<MenuItem id="34311" caption="Set Title" custom="Bestimme Titel"/>
	<MenuItem id="34312" caption="Clear" custom="Lösche Werte"/>
	<MenuItem id="34313" caption="Settings" custom="Einstellungen"/>
	<MenuItem id="34317" caption="Always On Top" custom="Fenster soll immer oben liegen"/>
	<MenuItem id="34320" caption="Attach/Detach Window" custom="Löse/Anfüge das aktive Fenster an/vom aktiven Chartbuch"/>
	<MenuItem id="34322" caption="Save Symbol List As" custom="Speichere Symbol Liste unter..."/>
	<MenuItem id="34323" caption="Load Symbol List" custom="Öffne Symbol Liste"/>
	<MenuItem id="34324" caption="Highlight All Fields" custom="Markiere alle Felder"/>
	<MenuItem id="34357" caption="Erase All Drawn Volume Profiles" custom="Lösche alle Volumen Profile"/>
	<MenuItem id="34359" caption="Use Order Fill Calculated Position" custom="Benutze von Sierra Chart kalkulierte Positionsdaten (http://www.sierrachart.com/index.php?page=doc/doc_TradeStatusWindows.html#OrderFillCalculatedPosition)"/>
	<MenuItem id="34360" caption="All Regions" custom="Alle Regionen"/>
	<MenuItem id="34379" caption="Save Symbol List" custom="Speichere Symbol Liste"/>
	<MenuItem id="34380" caption="Sort Locked" custom="Sortierung gesperrt"/>
	<MenuItem id="34381" caption="Set Font Size" custom="Bestimme Schriftgröße"/>
	<MenuItem id="34382" caption="In Cell Editing" custom="Bearbeite innerhalb der Zelle"/>
	<MenuItem id="34384" caption="Sort Within Groups" custom="Sortiere innerhalb von Gruppen"/>
	<MenuItem id="34501" caption="Clear Symbols" custom="Lösche Symbole"/>
	<MenuItem id="34502" caption="Show Menu" custom="Zeige/Verstecke die Hauptmenüzeile des Charts"/>
	<MenuItem id="34507" caption="Add Symbol Alert" custom="Füge einen Symbol-Alarm hinzu"/>
	<MenuItem id="34508" caption="Use Attached Orders" custom="Benutze verknüpfte Orders (Attached Orders)"/>
	<MenuItem id="34511" caption="Clear Log" custom="Lösche das Protokoll"/>
	<MenuItem id="34512" caption="Copy Symbols" custom="Kopiere Symbole"/>
	<MenuItem id="34513" caption="Auto Rollover Futures Symbols" custom="Rolle Futures Symbole automatisch"/>
	<MenuItem id="34514" caption="By Symbol Ascending" custom="Nach Symbol aufsteigend"/>
	<MenuItem id="34515" caption="By Symbol Descending" custom="Nach Symbol absteigend"/>
	<MenuItem id="34516" caption="By State Ascending" custom="Nach Zustand aufsteigend"/>
	<MenuItem id="34517" caption="By State Descending" custom="Nach Zustand absteigend"/>
	<MenuItem id="34518" caption="None" custom="Keine Sortierung"/>
	<MenuItem id="34519" caption="Show Alert Manager" custom="Zeige das Alarm-Manager Fenster"/>
	<MenuItem id="34521" caption="Add Symbol Alert" custom="Füge einen Symbol-Alarm hinzu"/>
	<MenuItem id="34522" caption="Rename Sheet" custom="Tabellenblatt umbenennen"/>
	<MenuItem id="34523" caption="New View" custom="Neue Ansicht"/>
	<MenuItem id="34528" caption="Show Scroll Bars" custom="Zeige/Verstecke den Rollbalken"/>
	<MenuItem id="34529" caption="Customize Columns" custom="Anpassen von Spalten"/>
	<MenuItem id="34530" caption="Add Usage Credit" custom="Add Usage Credit (öffnet die website von SC um Einzahlungen zu tätigen)"/>
	<MenuItem id="34751" caption="Auto-Calculate" custom="Berechne automatisch"/>
	<MenuItem id="34753" caption="Hide Pending Attached Orders" custom="Verstecke schwebende verknüpfte Orders (Pending Attached Orders)"/>
	<MenuItem id="34754" caption="Descending Display Order" custom="Zeige Einträge absteigend"/>
	<MenuItem id="34758" caption="Descending" custom="Absteigend"/>
	<MenuItem id="34760" caption="Always Visible Across Chartbooks" custom="Fenster ist immer sichtbar - auch über verschiedene Chartbücher hinweg"/>
	<MenuItem id="34761" caption="Customize Menu Items" custom="Anpassen der Menüelemente"/>
	<MenuItem id="34762" caption="Letters/Blocks In Own Column - All Profiles" custom="Buchstaben/Blöcke in eigener Spalte - alle Profile"/>
	<MenuItem id="34763" caption="Date Marker" custom="Datum/Zeit Markierung"/>
	<MenuItem id="34765" caption="OHLC Ray" custom="OHLC Markierung (Ray/Linie)"/>
	<MenuItem id="34768" caption="Date Marker Config" custom="Datum/Zeit Markierung > Konfiguration"/>
	<MenuItem id="34769" caption="OHLC Ray Config" custom="OHLC Markierung (Ray/Linie) > Konfiguration"/>
	<MenuItem id="34770" caption="Clear Recent Bid/Ask Volume on ChartDOM" custom="Lösche das vergangene (recent) Bid/Ask Volumen auf dem ChartDOM"/>
	<MenuItem id="34771" caption="Show Rollover Dates" custom="Zeige vergangene Rollovertermine als Linien im Chart an"/>
	<MenuItem id="34774" caption="Clear Current Traded Bid/Ask Volume on ChartDOM" custom="Lösche das aktuell (current) gehandelte Bid/Ask Volumen auf dem ChartDOM"/>
	<MenuItem id="34952" caption="Bulk Intraday Data Download" custom="Lade Intraday-Daten für viele Charts gleichzeitig hinunter (nur interner Gebrauch)"/>
	<MenuItem id="34953" caption="Mute All Alert Sounds" custom="Schalte alle Alarmtöne stumm"/>
	<MenuItem id="34955" caption="By DateTime Ascending" custom="Nach Datum/Zeit aufsteigend"/>
	<MenuItem id="34956" caption="By DateTime Descending" custom="Nach Datum/Zeit absteigend"/>
	<MenuItem id="57607" caption="Print" custom="Drucken"/>
	<MenuItem id="57636" caption="Find" custom="Finde"/>
	<MenuItem id="57650" caption="Cascade" custom="Ordne Fenster hintereinander an"/>
</MenuCustomizations>
